Livres
Avec « Mer & Matières », Cécile Hoynant explore les rivages bretons avec un œil différent, entre structures géométriques intrigantes et créatures mystérieuses. Le littoral se révèle dans une esthétique abstraite insoupçonnée, brouillant les frontières entre le réel et l’imaginaire.
Sans recourir à des manipulations numériques lourdes, l’artiste parvient à créer un univers visuel troublant où chaque détail du paysage marin dévoile sa dimension cachée. L’alternance du noir et blanc et de la couleur compose une partition visuelle originale et équilibrée, où la force des contrastes met en lumière la poésie des matières et de leurs métamorphoses.
Accompagnées de textes à la résonance poétique, ces images nous rappellent que l’émerveillement naît souvent de la simplicité et qu’il suffit parfois de changer d’angle de vue pour redécouvrir le familier avec un regard neuf et émerveillé. Une invitation à observer notre environnement plus finement, au-delà du grandiose, dans l’intimité de la matière.
Prix : 35 €
ISBN : 979-10-415-7911-2
Matelotage moderne & nœuds marins
Premier guide complet sur le matelotage moderne, cet ouvrage est indispensable pour s’initier ou se perfectionner. Grâce à son format compact, il est pratique à ranger à bord de votre bateau ou dans votre trousse de matelotage !
Réalisé en partenariat avec des mateloteurs professionnels, ce guide compile des tutoriels très détaillés, étape par étape, enrichis de conseils pour travailler plus facilement et éviter certains pièges. Une introduction complète donne les clés sur les différents matériaux, les structures de cordages, les outils et le vocabulaire pour apprendre en toute autonomie.
Ce guide comporte également une partie dédiée aux noeuds marins, certains sont d’ailleurs utilisés pour mateloter puisque c’est la base de toute connaissance sur les cordages. Leur apprentissage est fondamental pour qui prend la mer : les plus utiles sont ainsi expliqués, également sous forme de tutoriels, et accompagnés d’un tableau récapitulatif (propriétés du noeud et conseils).
L’auteure, Cécile Hoynant, est rédactrice et photographe pour Voile Magazine depuis 2011, et détentrice du Yachtmaster Offshore depuis 2014. Passionnée par la voile mais aussi par les sujets techniques, elle partage avec enthousiasme et un grand sens de la pédagogie les nombreuses connaissances qu’elle a pu accumuler en mer et au cours de ses reportages.
Modern ropework & sailing knots
This is the first full modern ropework guide, a must-have to get started or improve your technique. Thanks to its practical, compact size, keep it on board your boat or store it in your ropework case!
Written in partnership with professional ropeworkers, this complete guide includes detailed, step-by-step, tutorials, with extra tips to work better and avoid any traps. A full introduction describes the different materials, structures of ropes, tools and vocabulary to learn independently.
This guide also includes a part devoted to sailing knots, some of which are used in ropework since this is the foundation of any knowledge about ropes. Learning them is fundamental for whoever sets sails: the most useful are explained, described in tutorials, and summed up in a table (knots specificities and advice).
The author, Cécile Hoynant, has written and taken pictures for Voile Magazine since 2011, and passed her Yachtmaster Offshore in 2014. Fascinated by sailing and technical topics, she shares with great teaching and enthusiasm the abundant knowledge she acquired at sea and over the course of her reports.